受験体験記2020年3月中学部卒業 鈴木絹子 ~東京都立西高等学校進学~
1.シドニー日本人国際学校 (SJIS)に入学 私は2013年10⽉に⽗の仕事の都合で、オーストラリアに引っ越しました。シドニー⽇本⼈国際学校(以下SJIS)に転⼊したのは⼩学校3年⽣の10⽉です。初めての転校、初めての海外でしたが、クラスの⼈達はとても温かく迎えてくれ、すぐにクラスに馴染むことができました。
1.シドニー日本人国際学校 (SJIS)に入学 私は2013年10⽉に⽗の仕事の都合で、オーストラリアに引っ越しました。シドニー⽇本⼈国際学校(以下SJIS)に転⼊したのは⼩学校3年⽣の10⽉です。初めての転校、初めての海外でしたが、クラスの⼈達はとても温かく迎えてくれ、すぐにクラスに馴染むことができました。
Years 5 & 6 of both the International and Japanese Division enjoyed a 2-night ‘team bonding’ excursion at Vision Valley last week.
It was quiet on campus last Friday as students from Years 1-6 of the International Division and the Japanese Division, enjoyed their
10月17・18・19日(水・木・金)の3日間、Y5・Y6の児童たちが日本人学級・国際学級合同でキャンベラ修学旅行に行ってきました。 博物館やテルストラタワー、国立スポーツセンター、国会議事堂、造幣局に戦争記念館など、首都であるキャンベラならではの多くの施設を訪れました。 日本人学級と国際学級の仲間みんなで寝食をともにし、一緒に見学をしたりボウリングを楽しんだりと、集団生活ならではの楽しい体験ができました。
先日、Y3・Y4合同で国立海洋博物館(マリタイムミュージアム)へ遠足に行きました。 館内ギャラリーでは、オーストラリアの成り立ちに関わる航海や貿易、海軍の歴史などに関する展示を見学しました。 It was excursion day last term for Years 3 and 4 of the International and Japanese Division students. As
HSは、1月31日から2月2日までポートスティーブンスへ宿泊体験学習に行きました。 イルカ生態学習、サメとエイの学習と餌付け、天体学習、動物との触れ合いなど自然体験学習を中心にした内容で、オーストラリアならではの学習ができました。今回の宿泊学習では日本人ツアーガイドさんにコーディネートしていただき、また日本人の海洋学者によるイルカ生態学習など、英語ツアーでは学ぶことのできないたくさんの知識を学ぶことができました。動物園や水族館では、英語でのコミュニケーションも図り、日英両語での学習を深めることができた宿泊学習でした。
The much-awaited overnight excursion to Vision Valley was last week. The Stringy Bark Lodge where we stay is set in a peaceful