5月25日（土）、テリーヒルズの晴れ渡る青空の下、スポーツデーが行われました。最後までどちらが勝つかわからない大接戦となりました。
The sun was shining for our Annual SJIS Sports Day.
今年度は50周年を記念し、小学部のダンス、中学部のフラッグパフォーマンスを新しくしました。
This year we celebrated our 50th Anniversary with a new dance for the primary school and a new flag performance from our High School students.
低学年は「爽涼鼓舞」、高学年は「南中ソーラン」、中学部は組体操やダンスを取り入れた「フラッグパフォーマンス」を披露しました。
子どもたちは、前タームから約４か月間、体育のミックスレッスンや休み時間、放課後などに練習を重ねてきました。本番では、練習の成果を発揮し、素晴らしい演技を見せてくれました。
Their practise during PE lessons, break time and after school, paid off in their wonderful performances both in their selected dance and in their various sporting activities and races during Sports Day.
また、ダンス以外の競技や仲間の応援にも、全力で取り組むことができました。たくさんのご声援、ご参観、ありがとうございました。
Thank you for coming out to support all the students on this much loved school calendar event.
２年１組 担任：小山愛由子
Y2-1 Ayuko Koyama sensei
