{"id":13392,"date":"2025-10-17T15:25:40","date_gmt":"2025-10-17T05:25:40","guid":{"rendered":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/?post_type=updates&p=13392"},"modified":"2025-10-17T15:25:40","modified_gmt":"2025-10-17T05:25:40","slug":"overnight-excursion","status":"publish","type":"updates","link":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/updates\/overnight-excursion","title":{"rendered":"Overnight Excursion"},"content":{"rendered":"
\n
A New Term Has Begun!<\/div>\n
Our Stage3 students and high school students kicked off the term with exciting school camps and enjoyed a fun-filled three days!<\/div>\n<\/div>\n
\n
The Stage3 students headed to Vision Valley, where they took on a variety of challenges including kayaking, water activities, rock climbing, campfire fun, and archery.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Meanwhile, our high school students travelled to Newcastle for a study trip under the theme \u201cExploring the Cultural and Historical Differences Between Japan and Australia.\u201d<\/div>\n
They visited sand dunes and a coal mine, gaining valuable insights through hands-on experiences.<\/div>\n<\/div>\n
\n
It was a wonderful and enriching start to the new term for everyone!<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u4eca\u5b66\u671f\u3082\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f\uff01<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u672c\u6821\u306e5\u30fb6\u5e74\u751f\u3068\u30cf\u30a4\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u751f\u5f92\u305f\u3061\u306f\u3001\u65e9\u901f\u5bbf\u6cca\u5408\u5bbf\u3078\u51fa\u304b\u3051\u3001\u697d\u3057\u30442\u6cca3\u65e5\u3092\u904e\u3054\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/div>\n<\/div>\n
\n
5\u30fb6\u5e74\u751f\u306f Vision Valley \u3078\u3002<\/div>\n
\u30ab\u30e4\u30c3\u30af\u3084\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3001\u30ed\u30c3\u30af\u30af\u30e9\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u30d5\u30a1\u30a4\u30e4\u30fc\u3001\u30a2\u30fc\u30c1\u30a7\u30ea\u30fc\u306a\u3069\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b\u6311\u6226\u3057\u307e\u3057\u305f<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u4e00\u65b9\u3001\u30cf\u30a4\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u751f\u5f92\u305f\u3061\u306f\u300c\u65e5\u8c6a\u306e\u6587\u5316\u30fb\u6b74\u53f2\u306e\u9055\u3044\u3092\u5b66\u307c\u3046\u300d\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b \u30cb\u30e5\u30fc\u30ad\u30e3\u30c3\u30b9\u30eb \u3078\u3002\u7802\u4e18\u63a2\u691c\u3084\u70ad\u9271\u898b\u5b66\u306a\u3069\u3001\u5b66\u3073\u3068\u4f53\u9a13\u304c\u8a70\u307e\u3063\u305f\u6642\u9593\u3092\u904e\u3054\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u3069\u3061\u3089\u306e\u5b66\u5e74\u3082\u3001\u7b11\u9854\u3068\u5b66\u3073\u306b\u3042\u3075\u308c\u308b\u5145\u5b9f\u3057\u305f\u5bbf\u6cca\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\"\" \"\"<\/div>\n","protected":false},"featured_media":13386,"template":"","class_list":["post-13392","updates","type-updates","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/updates\/13392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/updates"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/updates"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}