{"id":13781,"date":"2025-12-10T12:25:08","date_gmt":"2025-12-10T02:25:08","guid":{"rendered":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/?post_type=updates&#038;p=13781"},"modified":"2026-01-13T12:26:38","modified_gmt":"2026-01-13T02:26:38","slug":"international-division-year-6-graduation","status":"publish","type":"updates","link":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/updates\/international-division-year-6-graduation","title":{"rendered":"International Division Year 6 Graduation"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">What a wonderful day celebrating our Year 6 graduates!<\/div>\n<div dir=\"auto\">We are so incredibly proud of the 18 students from our International Division and the 2 students from our Japanese Division who received their certificates today.<\/div>\n<div dir=\"auto\">This milestone highlights the supportive community spirit at SJIS, where students flourish through the rich blend of Japanese and Australian curriculums. Thank you to our dedicated teachers and supportive families!<\/div>\n<div dir=\"auto\">We wish our graduating class all the very best for high school!<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u4eca\u65e5\u306f\u5c0f\u5b66\u90e86\u5e74\u751f\u306e\u5352\u696d\u3092\u795d\u3046\u3001\u672c\u5f53\u306b\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u4e00\u65e5\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\uff01<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u56fd\u969b\u5b66\u7d1a18\u540d\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u5b66\u7d1a2\u540d\u306e\u5352\u696d\u751f\u304c\u672c\u65e5\u3001\u6674\u308c\u3066\u8a3c\u66f8\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u7acb\u6d3e\u306b\u5de3\u7acb\u3063\u3066\u3044\u304f\u307f\u3093\u306a\u306e\u59ff\u306b\u3001\u79c1\u305f\u3061\u6559\u8077\u54e1\u4e00\u540c\u3001\u5fc3\u304b\u3089\u8a87\u308a\u3092\u611f\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u3053\u306e\u5352\u696d\u306f\u3001\u65e5\u672c\u3068\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u4e21\u65b9\u306e\u30ab\u30ea\u30ad\u30e5\u30e9\u30e0\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u304c\u5927\u304d\u304f\u6210\u9577\u3057\u305f\u3053\u3068\u306e\u8a3c\u3067\u3059\u3002SJIS\u306e\u6e29\u304b\u3044\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u7cbe\u795e\u304c\u3001\u5f7c\u3089\u306e\u6210\u9577\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u652f\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u732e\u8eab\u7684\u306b\u6307\u5c0e\u306b\u3042\u305f\u3063\u305f\u5148\u751f\u65b9\u3001\u305d\u3057\u3066\u3044\u3064\u3082\u6e29\u304b\u304f\u898b\u5b88\u308a\u652f\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u3054\u5bb6\u65cf\u306e\u7686\u69d8\u3001\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u5352\u696d\u751f\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u4e2d\u5b66\u6821\u3067\u306e\u3055\u3089\u306a\u308b\u3054\u6d3b\u8e8d\u3092\u5fc3\u3088\u308a\u304a\u7948\u308a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":13782,"template":"","class_list":["post-13781","updates","type-updates","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/updates\/13781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/updates"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/updates"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}