{"id":13856,"date":"2026-02-24T13:34:26","date_gmt":"2026-02-24T03:34:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/?post_type=updates&#038;p=13856"},"modified":"2026-02-24T14:37:02","modified_gmt":"2026-02-24T04:37:02","slug":"13856","status":"publish","type":"updates","link":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/updates\/13856","title":{"rendered":"Global Learning &#8211; Japanese Division"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Our Japanese Division students had an exciting time last week exploring global connections! Our Year 6 class became young ambassadors for Australia, sharing their research on local culture, wildlife, and landmarks with a primary school in Hachijo-jima, Tokyo, through a lively online exchange. It was wonderful to see them celebrate their home in Sydney while strengthening their ties with students in Japan.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">We also welcomed the Japan Bank for International Cooperation (JBIC) for an inspiring lesson on how finance connects Japan with the world. Our students engaged with industry professionals to learn about international cooperation and the global economy, gaining a firsthand look at how their studies apply to the real world. A big thank you to our community partners for helping us nurture the next generation of global citizens!<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u5148\u9031\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u5b66\u7d1a\u3067\u306f\u3001\u6559\u5ba4\u3067\u306e\u5b66\u3073\u304c\u4e16\u754c\u3078\u3068\u5e83\u304c\u308b\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u6a5f\u4f1a\u306b\u6075\u307e\u308c\u307e\u3057\u305f\u30026\u5e74\u751f\u306f\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u304c\u66ae\u3089\u3059\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u98df\u6587\u5316\u3084\u91ce\u751f\u52d5\u7269\u3001\u4e16\u754c\u907a\u7523\u306b\u3064\u3044\u3066\u81ea\u3089\u8abf\u3079\u3001\u6771\u4eac\u90fd\u516b\u4e08\u5cf6\u306e\u5c0f\u5b66\u6821\u3068\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u4ea4\u6d41\u6388\u696d\u3092\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u4f4f\u3080\u56fd\u306e\u9b45\u529b\u3092\u65e5\u672c\u306e\u53cb\u3060\u3061\u306b\u71b1\u5fc3\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u59ff\u306f\u3001\u307e\u3055\u306b\u4e21\u56fd\u306e\u67b6\u3051\u6a4b\u305d\u306e\u3082\u306e\u3067\u3001SJIS\u3089\u3057\u3044\u6e29\u304b\u306a\u4ea4\u6d41\u306e\u3072\u3068\u3068\u304d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u307e\u305f\u3001\u793e\u4f1a\u79d1\u306e\u51fa\u524d\u6388\u696d\u3067\u306f\u3001\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u56fd\u969b\u5354\u529b\u9280\u884c\uff08JBIC\uff09\u306e\u7686\u69d8\u3092\u304a\u8fce\u3048\u3057\u3001\u300c\u91d1\u878d\u3067\u4e16\u754c\u3068\u65e5\u672c\u3092\u3064\u306a\u3050\u300d\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u304a\u8a71\u3092\u4f3a\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5c02\u9580\u5bb6\u306e\u65b9\u3005\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u5b66\u3076\u56fd\u969b\u5354\u529b\u3084\u7d4c\u6e08\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u306b\u3001\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306f\u8208\u5473\u6d25\u3005\u3067\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u8996\u70b9\u3092\u990a\u3046\u8cb4\u91cd\u306a\u4f53\u9a13\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3046\u3057\u305f\u5730\u57df\u793e\u4f1a\u3084\u65e5\u672c\u3068\u306e\u3064\u306a\u304c\u308a\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u304c\u8c4a\u304b\u306b\u6210\u9577\u3057\u3066\u3044\u304f\u59ff\u3092\u8a87\u308a\u306b\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3054\u5354\u529b\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u7686\u69d8\u3001\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":13857,"template":"","class_list":["post-13856","updates","type-updates","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/updates\/13856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/updates"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/updates"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjis.nsw.edu.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}