SJIS Facebook Update
3月 16, 2026
Last Friday, we held the Graduation Ceremony for our Year 6 students and our Year 9 students from the Japanese Division.
It was a warm and memorable ceremony celebrating the students’ growth, achievements, and the many memories they have made during their time at school.
Congratulations to all of our graduates. We wish you every success in your next chapter.
We also held a farewell ceremony for the teachers of the Japanese Division who will be returning to Japan this March, as well as for Ms. Hanaoka and Ms. Abraham.
Thank you for your dedication and the invaluable contributions you have made to our school community. We wish you all the very best for the future.
先週金曜日、日本人学級小学部6年生・中学部9年生の卒業式が行われました。
これまでの学校生活で積み重ねてきた努力や成長を感じられる、心温まる式となりました。卒業生の皆さん、ご卒業おめでとうございます。これからの新しいステージでの活躍を心より応援しています。
また、この3月で日本へ帰国される日本人学級の先生方、そして退職される花岡先生、Mrs. Abrahamの離任式も行われました。これまで本校の教育活動にご尽力いただき、ありがとうございました。先生方のこれからのご健康とご活躍をお祈りしています。